Friday, April 10, 2009

re-translation.

the language project.

so the idea is miss-re-translation.

first, an image,
second, in english,(always in blue background) 
third, in chinese(always in pink background)
forth, in japanese(always in green background)
seventh, back in english(always in blue background)
end with, another image.

they will be in the form of french folds.
so they can be open and stand on the table, and one will be able to see the whole translation process.
and they will be a set of them. 
hold together with a belt. which will explain what they are.
so what should i do with the back?
should the back be another set?
or just make it black?

1 comment:

............................ said...

great.

is that really the translation??

je'ez.

on the back just do a bright color that goes with the color palette.

good.

like this a lot.

g.